Quick hello from the hotel computer. Dh thinks I´m taking care of banking stuff, but Ive got 4 more paid minutes… 
Apparently ´the Sho-zu updates hasn´t worked, but we´re having a grand time here; beautiful weather, great hotel & no drunk English hollering from the balconies this year…
Tomorrow we´re going for teh Island tour to see all teh sights, today we went to Puerto Mogan & Sunday (My 40th birtthday – yikes!) we´re going for a BBQ/braai night at the hotel next door & B will participate in the ”Kids stars night”… 
Uh-oh, 1 min left! Bye for now!
I see you! Have a great time, enjoy, relax, don’t get too sunburnt and enjoy your birthday on Sunday!
Ähhh, bara för att du skriver på engelska behöver inte jag… Jag vet att du förstår svenska!
Gräm dig inte för att du blir gammal, gläd dig för att du blir klokare!
Vad fint att Ni har det gott! Och ha en himla bra födelsedag i morgon! 40 år, vad är det på en gammal trähäst??? Det var några år sen.. Och jag lever än!
Kramis
Härligt att ni har det bra jag tittar in och önskar dig Grattis till födelsedagen imorgon.
Kram
Ja må hon leva
ja må hon leva
ja må hon leva uti hundrade år
Javisst ska hon leva
javisst ska hon leva
javisst ska hon leva uti hundrade år
Leve Ninnibeth:
Hurra, hurra, hurra, huurrrraaa!
Grattis på födelsedagen!
Det är visst i dag man ska säga grattis till fyrtioåringen! Så då gör jag det! Grattis
grattis på födelsedagen! Cumpleaños feliz, cumpleaños feliz…!
grattis på födelsedagen ( i efterskott ) hoppas ni har det bra !!! Kram kram Annie
Men gumman, du som känner så många fräscha tanter
inte kan du oroa dig för 40-sträcket. Det är nu du blir snyggare, smartare och starkare. Fast… du är ju redan otrolig så… just keep it up snygging!